Sapai Look Toong (Country Daughter In Law)

Airing September 18th 2008 after Sufarn Nirandorn will be Sapai Look Toong (Country Daughter In Law)! I am so going to be stuck to this drama! I love those country type dramas lol. Not only is that the reason, but Mart one of our “Chai Thai” and my two favorite actress’s Janie and Vicky Sunisa Jett will be in here! Janie and Vicky in the same lakorn?! Dude that’s like a jack pot for me lol. I’m excited about this drama. I know it’s probably not going to be a big one, but I am one that is looking forward to it. There is one thing that I don’t like which is the “R” Scene. Whether they will add it or not we shall see. In the summary there is an R scene though and most of the time in Drama’s where the Pra’ Nang are married there is an R scene over jealous rage lol. I don’t mind the occasional R scene, but sometimes it does bug me. However; In this one it bugs me because Janie did nothing wrong! Well here are some photos and of course a synopsis! A full one at that lol. [Images Are Clickable For Full Size]

Cast List: Mart as Adtee, Janie as Mui, Ace as Mor Chork, Vicky Sunisa Jett as Kem, Ning as Soochaowadee, Pang as Piromyar

Atiyar (A dtee), a handsome young architect and the youngest son of Chief General Atip promised Jitarnong Whom is his mother that he will travel to Ubon Ratchatanee to go and meet a young woman who his mother intended to marry Artna (Art) but Art doesn’t want too and Stands Up and brings many reason why he will not marry a country Look Toong woman, but the truth is Art is gay and the only person that knows is A Dtee. So in the end the misfortune falls on Adtee

The reason why Jitarnong wants her son to marry a country girl named Prayorng (Kem) is because Kem is a child that was raised by Bua See a Rich Woman in Ubon who is technically Atip’s aunt and the great aunt of Art and Adtee. Bua See raised Kem since she was little and considers her a grand daughter and wants her to marry someone good and that can take care of her. Bua See said that she will give her fortune to the person who marries her grand daughter and Jitarnong doesn’t want to miss the oppurtunity. Jitarnong is very cheap and stingy to where even her own son and husband are disturbed by it.

Art whom is the eldest son writes a letter to Kem his future wife who is very quiet, prim, and proper and follow bua see’s order. Once read the letter she faints and goes into shock because in the letter says that she is excited to get a city husband and also says Kem is a country girl and etc. Art signs the letter as his younger brother Adtee who doesn’t know anything about it. Jitarnong forces Adtee to go apologize to Bua See and Kem, but Adtee refuses to go unless Art goes. In the end Art has no choice but to go. On the day they are set to go Adtee suddenly gets sick and tells Jitarnong and Art to go and he will follow later.
Once they get there Art doesn’t even look at Kem whilst Kem secretly starts crushing on him regardless of how much he looks down upon her.
Som Winarn (Mui) a young med student who is following in the footsteps of her father Jira who is a doctor who upholds the tradition and preserves of his homeland. Mui is Kem’s younger sister who is completely different from her. She is more strong and opinionated and doesn’t give in to anyone.

After leaving Bua See’s house Mui accidentally hits Adtee with her motorcycle. He falls into the Bull’s pit and bleeds in the leg. Mui takes him home to help bandage him up, but once she finds out that Adtee is her arch enemy she kicks him out, but her father stops her and lets Adtee stay over night. In the morning Art goes and pick him up because Mui had inform them that Adtee was at her house.
One day Adtee walks by Doctor Jira’s house as he was leaving to go out because Mui had to leave that evening for her practical examination practice in Bangkok. The two ends up leaving together. Mui is fishing and falls into the water and hurt herself. Adtee helps her out and the two go across a village where the people are nice and help them find clothes to change. In the end the two spend the night together in a cottage room by themselves just the two of them. This causes Adtee to be impressed by Mui because she is not like his girls in the city Sochaowadee and Piromyar who loves elegance and fancy things. Just the opposite Mui is a simple girl who could sleep and eat on the earth.
In the morning Jitarnong and Art goes and look for Adtee even disrespecting her asking why did they dissapear together all night and also as far as saying that she is trying to catch Adtee and make him her husband. Mui wasn’t angry with the people who were disrespecting her, but she was more saddended by her sister who stood there and watched as people disrespected her and not say anything about it, but Kem couldn’t do anything because she is surpressed by Bua See and whatever Bua See see’s fit then Kem must see fit also. This makes Adtee and Mui leaves one another on bad terms.

Dr Chork a close friend of Art and Mui’s boyfriend loses millions because of stocks comes and confide in Art and tells him he doesn’t know where to get the money from. To
please the man he loves Art asks his mother for the money, but she refuses. Since he has no choice; Art decide to accept the marriage between himself and Kem. Bua See agrees to give 3 million and and she will be the person who pays for everything in the wedding. Adtee then bypass’es marrying Kem.
Chork comes and asks to get back together with Mui after dissapearing for so long but he had dissapeared because he owned many people money due to his gambling debts. He had to go and seek help from Art and refuse to let anyone know, but people around her had been telling her that A Chork had someone supporting him and paying his debt for him. Mui had stopped thinking anything with Chork already and one day she see’s him shopping with Art and takes a Video Clip in hopes of showing it to her sister.
Art’s wedding was set to be very elegant and big because Jitarnong hoped to get a great amount of envelops of money even though she didn’t pay a cent for the wedding. On the day of the wedding Mui crashed the wedding in hopes of exposing that Art is a gay. Art and Chork knew of this so they got together and destroyed the Cd. Mui gets very upset and in the end gets scolded by Kem; she then leaves saddened.
On the night of the wedding Kem is left alone because Art goes to see his friends. On the morning of his return he doesn’t even speak to his wife making Kem very sad. She tells Adtee that she will stand it and one day hopefully he will see the good in her and Adtee gives her motivation. Kem feels that Adtee is the only person that she could speak to and trust without worrying about what she has to say.

Adtee starts to get fascinated with Mui and takes Yord Chai with him often to the hospital, but Mui and her friend Goon Sadtree always tease them and every time they see one another they always fight and argue. Adtee follows and tries to hook up with Mui also not caring that Chork is also trying to win her heart so the two ends up disliking one another.
After living in the household as a daughter – in – law but she still has to do the servant’s job Art starts to plot and get A chork into the house in the position of a best friend. He tries to get A chork to be involved with Kem so that he could frame Kem for having an affair. A Chork doesn’t want to do it, but he does it anyway because he is afraid that Art will find someone worst than himself to do it. Art takes a video clip and exposes Kem; As he is scolding her and exposing her Mui stops by to visit her sister and see’s what was happening and exposes Art for being a gay with Chork and the fact that Chork will be involved with Kem is highly unlikely. She is very upset at the people of that house for what they are doing to her sister and in the end Kem divorces from Art.
Kem wants to go home and live with her father Dr Jira and Mui tries to arrange her return home, but Kem tells her she doesn’t have to because someone has already taken care of everything for her and that person is Adtee, Mui’s arch enemy. Before she gets on the train Kem asks Adtee to take her back to her dormitory because it was so late already

A Chork asks to break up with Art because he is about to open his own clinic. He tells A chork that he will pay him back promptly because he is disgusted with himself for being the reason why Kem was sad these days. Art doesn’t give up easily. Adtee gets a phone call from Kem telling him that Dr. Jira has died because of a heart disease. Jitarnong yells and scolds on her reason for telling them accusing her of wanting money to help with the funeral but she will not give anything. Adtee and Atip looks at her in pity. Adtee then thinks of Mui and how she would feel once finding out the news.
Adtee goesd and help with the funeral of Dr. Jira in Ubon. Kem is in the situation of not being able to stop crying. She is very depressed and upset blaming herself for being the reason that her father died because he was saddened by her divorce with Art. She can’t stop herself from crying opposite of Mui who shows not one drop of tear. She takes care of the entire funeral arrangements with Adtee’s help. Atip sends money to help, but Mui refuses to accept so Adtee takes it to Kem instead.
Mui blames Art and Adtee for being the reason that her father was depressed over the divorce with Art and Kem and then passing. Adtee tries to tell her that he and his brother are two different people and she can’t consider them the same. Mui is in such a sad mood she blames it on all involved.

Jitanorng finds out that her husband sent money down to help with the wedding and is very upset so she scolds her husband and she tries to break Adtee apart from Mui the look toong daughter in law that is unwanted. She enlists the help of Piromyar and Sochaowadee to be the third and fourth hand in breaking the two apart. She likes the two girls because every time they come to the house they come bearing gifts. When the other brings something the other brings something better to score points with her because it’s rather hard to score points through Adtee so they do it through his mother instead.
Mui recieves a letter from Jitarnong about the money that Atip sent for the funeral and she goes to return the money herself, but at the same time Pironyar and Soochaowadee comes bearing more gifts to please her. Mui is very disgusted so she leaves the money with a servant asking to return it to Atip directly. When Atip finds out he scolds his wife and then Adtee walks in and the conversation turns to her telling him how she refuses to accept Mui as a daughter in law. After Jitarnong leaves Adtee admits to his father that he is in love with Mui and Atip tells him that he doesn’t mind having a Look Toong Daughter as Mui.
Adtee goes and see Mui often and every time they see one another they argue and on the days that she doesn’t hear his voice she feels awkward. One day Adtee confesses his love for Mui, but she doesn’t accept because she refuse to have anything to do with Bua See’s relatives who once labelled that she wanted a city husband. Adtee tries to persuade her by telling her that if it were him he would do it just to tick those people who disrespected and looked down upon her off and to upset them even more.

Mui takes some time to think about Adtee’s offer because she never thought her wedding proposal would be like this. In the end she accepts the proposal and instead asks to just get a marriage license at the empire. The two then have a little get together only inviting those close to them. Jitarnong comes home and see and goes crazy because she will not accept this Country Daughter In law

Atip who agreed with his son and helped him out goes and talk to Jitarnong telling her to think about her image in society and their son so she has to join the party unwillingly. She then plots to get rid of Mui.

Mui has some ground rules with Adtee and that is he can’t touch her until Jitarnong can accept her as a daughter in law. Mui puts sleeping medicine in Adtee’s coffee until he sleeps and doesn’t do anything to her.

Adtee takes Mui on a honeymoon at the ocean and while the two are together alone they have a very great time. Adtee cooks for Mui and they play in the water togehter, but even so they are still just husband and wife on paper. Mui starts to feel more and more for Adtee but refuses to show it, but everything goes bad and the two have issues with one another because of Adtee’s jealousy of A chork who is now involved with Kem. Adtee thinks that A chork still likes Mui which causes him to get very angry and rape Mui. Mui is then very sad about this.

In the morning Mui gets very sick because of being in the rain and not really resting. Before going to work he asks his mom to take care of her, and she promises but deep down inside she has plotted to get rid of Mui.

A chork comes and visit Mui and help check up on her all the way in her bedroom. Jitarnong makes it look bad and Adtee is jealous, But Mui doesn’t care and asks for a divorce from Adtee. Jitarnong persuades them even more and tells him that there is no point for him to get back with her. Days go by and Art is always in the Gay Bar and Adtee returns home drunk every night and it’s all because of Jitarnong who makes her son this way.

Mui returns home to be a doctor there as she had promised to her father. She is there to take care of the sick people in the rural area along with her friend Dr Chork. As time pass by Chork and Kem gets close to one another and Mui allows them to be alone often so they can get closer. In the end Chork and Kem decides to get marry and Mui is happy that her sister will be happy.

Adtee realizes that he can’t live without Mui so he takes his parents to the wedding and Art who finds out about the wedding decides to crash the wedding in hopes of shooting the couple. How will this story end please follow as it first airs every wednesday and thursdays on Channel 3 at 8:30.

[Credits To GMM] Myself For Translating

Teaser Credits to noiki at Spicy Forum!


Facebook comments:


1 Comment

  1. I absolutely adore Mart. Although I’m not Thai, Mart speaks fluent English, we still have a chance *signs**I can not wait for Mayura (Khmer Dubbing Production) to make this a project. I hope they do not fail me like they did with Sawan Bieng, which was not picked up.**tear drops**

    Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 0

    [Reply]

Leave a Reply

Asian Fuse Wiki

*Get information on Thai Dara's & Lakorns Information Here Including Past and Present.

Official Partners

Love Us?