“Ann and Puri” shows off their sweetness by accepting work as a couple. They also reveal that since time has passed they’ve missed each other so much since becoming distance. This has enabled them to come back together as a couple. As for marriage it is still far away because they don’t want to put on pressure. For Valentines Day the two have plans to vacation in Japan.

There has been constant news that there is constant sulking in the relationship of “Ann Alicha Laisuthruklai” and “Puri Hiranpruk” because it is rumored that the woman’s side wants to get married so badly. This caused the man’s side to become distant, but recently the two went arm in arm to the opening of the product, “Pure Beauty Black Peal” at Chao Praya. The Two reinterates that their love is still sweet.

Puri: This is considered our first job as a couple, but we are still the same. We are still happy (laughs). Right now we understand each other more. I feel that if there is something that I didn’t use to agree with now I just give in. For the most part I am the one who gives in.

Ann: We are good, he gives in good (laughs) but there is a limit. As for limits and asking for more there is nothing like that.

Puri: There is none really, In the past I’ve never really said anything. As for limits and boundaries there aren’t any really. We know what is what. As for when we were distant we missed each other. If I didn’t miss her we wouldn’t be standing here.

Ann: As for me .. agree (laughs) I can’t really say anything, but I did miss him. Everything is good.

Puri: For the future we continue to talk about it, but there is nothing we have to do. Stay calm.

Ann: Don’t pressure him again (laughs) It is definitely not anytime soon.

The pair reveal that this upcoming Valentine there are plans to invite their friends to celebrate in Japan. It is the usual time of year they always go. As for business they will probably not do business together again because they have so much to do already.

Puri: For Valentine there hasn’t been any work for us. We won’t be here. We made plans with many friends to go to Japan. We are going to go snowboard. It is the time of year that we usually go. As for present I can’t say or else it won’t be a surprise. But Valentines for me every year is bad because I am the type that doesn’t like surprises. As for this year there might be a little surprise (laughs). This year will be the fourth year that we have been dating. The fourth Valentine that we will celebrate as a couple. We’ve been together for about 4 years.

As for business its better to do our own thing. I have so much work right now. I am working on so many Tv Shows. I also have my television channel that I have to work on. My personal business are also hectic right now. There is also family business that I may have to go help take care of. I am really busy right now. We do see each other when I am not busy. Ann has her restaurant so she is also very busy.”

Source: Manager

You know after reading this I was kind of surprised. I always believed that Puri was the one who wanted to get married lol. I guess I am to bias towards Ann. As much as I love the two together I don’t know if I see this relationship lasting. I’m glad they are back together though. Hopefully they will find what they want in terms of their relationship regardless of if they do last or not. -Tina

For leading actress “Janie Tienposuwan” even after her good friend “Nana Raibina” is a bachelorette no longer and there is only Ann Alicha left who is still uncertain of her relationship. Janie says she is ready to stand by her friend always. She also congratulates Kat English who accepted the role in “Duangta Sawan” in her place.

“I’m in love with work. Lately things have been really quiet. I only have work honestly and plenty of it. If I have any queue’s I’ll take as much as I can. Right now I only have the lakorn Tard Ruk. Even with only this I am working 7 days a week already. Nana and Way they are on their honeymoon. Nana told me that they are going to England first and then New York after. She asked me would I be able to stay alone. I told her that I wanted to follow her. Right now I will probably go bother Woonsen or if not then Alicha (Ann) or Jensuda. Nana will probably be sad because of being away from friends. Right now there is only one person left that is single and that is Alicha. I am with Alicha more lately. We go shopping to relieve stress. Lately, I’ve been with Alicha everyday. Once we wake up I ask her where she is at. Others all have a husband already. As for Ann they are just boyfriend and girlfriend so I still have a chance. I haven’t given her any advice because it is something between two people. We wouldn’t know any more than the two people in the relationship. If my friend is happy then it’s a good thing, but if they aren’t happy then I am ready to open my arms with love and warmth all 24 hours. As for Duangta Sawan that I didn’t get the role. I am not sad about it at all. Lakorns are always coming in. Like Tard Ruk I am giving it my all. If there are any strong roles that come in then I am ready. Right now the role is given to P’ Kat. I have followed her work and she is really cute. I am happy for her. As for P’ Gai Warayut everything is ok. There is no sulking everything is the same. “

Source: Daradaily

Ann believes that “Yoh” isn’t Puri’s Gik. She also states that they are just close brothers and sisters. Ann also reveals that she and her handsome beau are not broken up; they are just both working and have little time to see each other. Ann also reveals that they are still speaking normally. She also reveals that they are trying to come back and love one another like before with the people around them cheering them on.

Most recently news came out that her relationship with Puri Hiranpreuk is becoming distant, but it isn’t the point of break up. However, most recently there are leaked photos of Puri with another woman that was published in newspapers. This was also followed by rumors that Puri is currently seeing, “Yoh Yotawadee Hatdiwijit.” Regardless of all this Ann still stands by her words that the two shouldn’t have any other relations other than friendship because they all know one another are already close.

“About P’Ri’s leaked photo I’ve already seen it. That day I was the one who bought the newspaper myself. I showed it to him too. There is nothing. That day was Nana’s (Nana Raibina) wedding. We knew the girl. She came alone so she was standing with us. I’m not confused at all after seeing that photo. As for Yoh there is definitely nothing because Yoh’s group of friends are like a group of young boys. She normally puts her arms around P’Ri’s neck like that. I’m not jealous at all. I was never jealous. I trust him too. We’ve been dating for awhile now so we have to trust each other. As for me there is no one who approaches me. I don’t know why either (laughs) there is none. I haven’t gone anywhere. I don’t have my have my heart open. There is nothing at all.”

“Our relationship, we haven’t broken up yet. Right now we are still confused. We are ok though we still talk. When there is something we talk. We see each other every now and then. Lately we don’t talk everyday because we are both working alot. I’ve been working and he has been working. Lately he’s been going out of town often also. He has been going to Chiang Mai alot lately, but we don’t feel that we are becoming distant. When we have time we talk. We see each other sometimes. It’s not considered waiting (laughs) there is nothing much we are still continously studying one another.”

“I feel that everything is ok right now. Everything is the same there is nothing exciting. Let time determine how it will be. It isn’t really backing out, but it is more of trying to make everything normal. We are trying to come back and love each other like before. We are trying to make the best of everything, but in the end I have to admit that we haven’t had time to go out and eat, watch a movie, or anything at all. Because he is working really hard right now.”

Ann also reveals that her 2 seniors “Aom” Piyada Akarasanee and “Jeab” Sopitnapa Chumpanee” are cheerleaders cheering them on to go back and love each other like before. She also reveals that she has put a hold on her acting career because she is preparing to invade the business world.

“There is no work result right now. I haven’t done anything at all because right now I am working on my business. I am preparing to open a new business. I am trying to focus on work outside of the entertainment business right now. It isn’t complete yet. P’ Ri doesn’t have any investment in it. I am working with a junior Nong “Taew Ratda.” I think it should be ready soon. Right now we are talking about what to do. By the end of the month we should be ready to open up about it. As for lakorns probably not until next year.”

Personally I don’t know what to think. I think the relationship is rather confusing. It sounds like they are just afraid to break up. They are still together for reasons other than love at this point in my opinion. I kind of understand where Ann is coming from, but Puri really? If he is cheating on Ann with Yoh. Really? Lol. I’m trying hard not to be judgmental, but eh.

Source: Manager

They are another couple that fanclubs and elders are rushing to get married; Puri and Ann, but how come everytime they are asked about marriage Ann is often hesitant and replies with they aren’t ready? Although the suitability for both sides appear to be good or is Ann waiting for Puri to say it first?

“It’s the same we won’t know for awhile.”

We heard that Puri is ready?

“Not yet, He hasn’t said anything, but he has said something about marriage sometimes, but he hasn’t said when. We’ll have to wait until we’re actually really ready. We want to clear ourselves and be more ready than this before we think about marriage. We also have to ask Puri also.”

Aow, and Puri what do you say?

Source: Gossipstar

As much as I love the two together I think marriage should be their decision. Just because other people believe they are ready doesn’t mean the couple themselves are actually ready so please give them some space!

She’s been in the villan role so many times to the point where she is nearly use to it because the last 2-3 lakorns that just passed Ann has recieved Villan roles to the point where her fanclub is complaining,

“Sometimes playing villan is difficult because I have to find the character and figure out how the character is because playing an overexagerrated villan isn’t good so I have to try and find the characteristics.”

She’s really into the role.

Source: Gossipstar

No my woman =[. I love Ann I must admit, but please let her alternate between Nang’ek and Nang Rai. I don’t think I can handle her being Rai forever from now on.

Becoming another couple who is headed toward marriage, “Puri and Ann” even if before this eyes were carefully kept on them about their relationship and how long it’ll last. Puri has undoubtly erased all speculations and on top of that it appears that Puri is afraid of Ann. Regardless of what Ann does or what she says it appears that Puri will always follow. Puri is becoming the follower since before marriage?

“It’s not that much. If we’re going to do something we should respect the woman. Ann has never called and check up on me. She has never came and sat with me because we’re both adults already. Everytime I do something I tell Ann because I have to respect her.”

Aow, Ann knows already, Over.

Source: Gossipstar

Ann-Puri brushes away answering question about close elder sister Aom Piyada marrying Art Sara. They proclaim that it’s not their turn and to hold of for many more years because they still want to work and the male side is putting all his money into building a house for his parents and more then enough blossoming to build another house to be bridal house to await for love.

There was leaking news that she will go into an engagement ceremony with her boyfriend Art Sara around the beginning of the upcoming July month, but the bride such as Aom Piyada is still keeping quietly to herself and hasn’t appeared at any function so we can interview her. Most recently we had to chance to meet with the close younger brother and sister like friend of Aom Piyada like Puri Hiranprik and Ann Alicha so we went straight to asking them about the current of the news or as said,

” (Laughs) this go and ask P’ Aom is better don’t ask me; but if my older sister is happy then I am happy with her. About asking for advice she doesn’t really come to me for advice. I am a kid so I am happy because my older sister is happy.”

Once reporters turned to ask when will it be their turn to get married, “Puri-Ann” laughs aloud before brushing off comedically that,

“Like P’Aom is already 30 years old. Wait until we have time (laughs) We have plenty of time to think about this for many years ongoing. If you ask if we’ve thought about it then of course we have, but it’s something that we have to talk about much more. We’ll keep being a raft that floats for awhile longer (laughs) we want to work still. There are still many things we haven’t done. Getting married is a good thing but it’s like cutting down the opportunities for ourselves and we won’t be able to do anything completely and fully first.”

Not only that Puri continues on about the bridal home that,

“right now I’ve built a house and gone completely broke (laughs) I advise that if you’re going to buy a house don’t build it just buy it is better because it’ll continue to grow. Truthfully this house I built for my father and mother. We all three invested into it father, mother, and child. The reason why it’s so much is because there are many rooms, but I still have some left to build more houses. With this house Khun Ann helped me look at designs for my room. At first I was going to design and arrange it like the room of a bachelor, but she wasn’t happy with it so she changed the design.”

“It’s really wasteful the dimension of the house is only one story. There are the bedrooms, guestrooms, everything has a wall there is nothing separating it. There should’ve been separation because if friends came to visit then they should have to use the restroom in your bedroom. There should be a separate room for that. Also, in the bottom there is the swimming pool, the 3rd floor is still going to have a swimming pool. If you ask why this house has leftovers just watch there will be a fish pond in it. I just advise him.” Ann says in closing.

Source: Gossipstar

]]> http://entinament.com/2009/06/12/puri-waiting-awhile-before-marriage/feed/ 0 http://entinament.com/2009/05/23/100-million-baht-bride-price-puri-sweetheart-of-gay-men/ http://entinament.com/2009/05/23/100-million-baht-bride-price-puri-sweetheart-of-gay-men/#comments Sat, 23 May 2009 20:11:21 +0000 Tina http://entinament.com/?p=6224 Sadly, I still have the flu. It’s nothing serious just the weather transition from Cold to Hot, and Hot To Cold, Being Inside in AC and Outside in Burning Hot weather isn’t good for me. I’m doing a bit better now. I was a bit dehydrated the other day. Also, I’m planning my sisters and her boyfriends graduation picnic/bbq also so it’s really sucking the energy out of me. My other sister is trying to get her transfer papers done so she could stay at her current school so ahh busy busy on top of being sick! I feel a bit better but not enough to watch lakorns lakorns yet lol. I did manage to translate a few articles though. Ahh this sucks right in the middle of Sakul Ka.

Anyways here is more wedding rumors of my favorite Gal and her beau. Puri as sweetheart to gay men? I don’t blame him. The boy is pretty darn hot. Being a sweetheart to gay men is super flattering because we all know that gay men have superb taste when it comes to looks and etc. If your man is admired by gay men then it’s something to gloat about that just mean’s he’s hot <3

Ann Comes To Terms With Wedding Bride-Price isn’t up to 100 Minus.Delighted that Puri is the love of Gay Men. Assures that he will not turn.

Attached to one another like sticky candy for Puri Hiranprik and Girlfriend Ann Alicha Laisatruglai regardless of what they are doing they must always go in pair, but once asked about wedding nuptials the two quickly shake their head without having to arrange a meeting.
Puri: Not yet.. we’re still talking about it.. we don’t have to get engaged we’re already this age.
Ann: We’ll wait until everyone else is married. We’ve just messed around about it… wait until we’re ready

Is The Bride-Price 100 Million Baht (29076.55 USD) (2,907,655.19)? *My bad when I was calculating I put just 1 million baht muahaha LOL thanks to Lynda for correcting me. I re-did the calulations
Ann: Am I going to be able to get married if I ask for 100 Million Baht?
Puri: If 100 Million then we’ll have to wait awhile. It depends on the suitability.

After taking the swimsuit photo’s last time Puri has become the sweetheart of stag gangs (used to describe gay men).
Puri: Everytime Ann goes with me we’ll always take notice
Ann: There is some when we go they stare and glance after us.. I am happy about it (laughs) I have something good

Not afraid that you will transition to the other side?
Puri: I’m not afraid I’m this age already

Dim Sum Shop?
Puri: It’s good, it’s been selling very well. We have 2 branch and haven’t expanded because our money has run out (laughs) If you ask if the economy has done any damage to the business then no because it affected it last year and it was fairly heavy. Lately the stock market has been a bit better so people in good mood are able to spend money more often.

After reading this article kind of ticked me off lmao because awhile back I read another one that said “Dim Sum” shop had shut down, but apparently not!

Source: Innnews

]]> http://entinament.com/2009/05/23/100-million-baht-bride-price-puri-sweetheart-of-gay-men/feed/ 4 http://entinament.com/2009/05/13/sakul-ka-episode-04/ http://entinament.com/2009/05/13/sakul-ka-episode-04/#comments Wed, 13 May 2009 09:41:48 +0000 Tina http://entinament.com/?p=6106 Half of Episode Complete Episode 04 Just caps; Will finish posting the other half when I wake up and follow with translations ^__-”; Feels good to have everything working correctly again!

It took awhile because my internet is still having issues and it’s completely fixed now. I’m gonna go ahead and start with episode 06 and then come back and do 1-5 later tonight. I have the caps for the episodes just need to post them. Believe me that takes lots of tiring clicking time =/ LOL. I’ll get it done. I’m working on them right now so no worries I’ll try to get them done by the end of the day.

They reveal that they feel happy and is not at the least bit awkward about it. Also, they are able to talk normally. Reinterate that they are all close friends.
Grazing and scraping one another often finally sweethearts “Ann and Puri” must come to meet with “Pang Ornjira Laewilai” former girlfriend of Puri in the lakorn, “Ching Chang” for Exact Production Company. To the point where they must come close to one another .. it’s hard to resist asking for their feelings on having to work with one another,

“In this lakorn Pang will also be in it. It’s good, normal.. We’re like brothers and sisters all of us because in this lakorn all the performers are close to one another anyways. Honestly when we film we have to see one another anyways but to see one another closely would be Ann and Pang because they are playing sisters. I am more close to P’ Captain and Nong Pim more. There is no awkwardness, it’s all good for this lakorn.” Puri Says

As for Ann Alicha who once had the chance to work with Pang before this and says she feels good because they are able to work with many people. Also it’s fun and if asked if they were to talk intimately and be close  is it possible she says that they can and it’s normal. She also says she wants us to see when they are trying on clothes because they talk and joke around with lots of fun. There are also already ground rules, no one is able to bring snacks onto the set. Once we turn to ask Pang how she feels about meeting with her former boyfriend Puri and his Current girlfriend Ann, how is it, Pang answers

“There is nothing, P’ Ri and I’ve seen each other before this. P’ Ann I’ve also seen before this in a different lakorn. The entire situation has been long to where we’ve forgotten already. Right now we’re all friends. Working together doesn’t feel awkward at all. There are no problems. We’ve all turned into close friends. There is no old or past issues to interfere with our feelings for sure.” Pang Says in Conclusion

Source: Komchadleuk

We meet each other to be together or because of sins from another life
I came to meet the person that I dreamt about, but why is he so close within reach
I come to see you just to refresh my heart and then go back
The better thing to do would be we have to prepare our hearts
It’s like Crystal and Rock, Earth and The Stars it’ll never be equal
I am probably like the lowly Earth, I have to remind myself of the reasons and truth

Chourus 2x
That how am I suppose to love you when my heart knows I’m not good enough
I don’t dare to even ask that you pay attention to me
How am I to love you, I still ask my heart but it remains silent continously
I should stop shouldn’t I? Or should I just keep you and love you only in my heart

Even if Puri and Ann both deny anything about marriage but insiders have gossiped and have said that Puri’s lovely mother wants her most loved son to settle down to the point where she has already secretly to go and find an auspicious date for marriage for her son and future daughter in law. What is the truth behind it Puri?

“For the most part when it comes to fortune my mother will go and have it read for me, my mother believes in fortune and soulmates and stuff like this as for looking for a auspicious date it’s not really untrue either because when she goes to get my fortune read she tells me there’s a good date this year, but when it comes down to it, we have to see if we’re ready.”

Aow! Like this you’re still not ready?!

Source: Gossipstar

Synopsis (Translated from Exact website by kate666) : Duang (Ratchaneekorn Panmanee), a maid in the Karnchanaroj clan’s house, had an affair with Rat (Anuwat Niwartwong) but later catched by Rat’s mother. Rat’s mother wanted Duang to have an abortion so Duang fleed away to live with Suda (Nahatai Pijittra), her sister. Duang helps Suda with her laundry job. When Dao (Wannarot Sonthichai) was born, she had a serious illness which needed hugh budgets for the treatment. Duang, so, decided to sell herself for money to cure Dao. From then on, Duang became a prostitute for money and asked Suda to accept Dao as her daughter and she would be only Dao’s aunt.

17 years passed, at an elite school, Pakawadee or Pom (Worranan Jantarassamee), Dao’s friend, would like to pair up Dao with her brother, Patiya or Pu (Chaiyapol Pupart), so she appointed the two to meet. Patiya immediately falls in love with Dao. While Dao met a student’s guardian and could get along well with but she didn’t event know that the guardian was Pongsakorn (Patiparn Pataweekarn) or R Nong of Pom & Pu. Some incidents happened and it made Pongsakorn misunderstand Dao as a cunning girl who flirted with all the guys, including him. Since then, Pongsakorn became so mean toward Dao which caused Dao very sadden by his changes.

As for Rat, he married Walai (Sirinya Bichov) for ages but they didn’t have any kids. They got a chance to watch Dao’s play at school and would like to adopt her.

I didn’t post the entire synopsis here in respect of the original translator but If you want to read the full translated synopsis then the link is here CLICK